Je was op zoek naar: trataron (Spaans - Italiaans)

trataron.
eccome.

- trataron...
- ci hanno provato.

¿trataron?
- cercato?

- ¿trataron?
- ma come, tentammo?

uds. trataron.
voi ragazzi avete fatto del vostro meglio.

ellos trataron.
- ci hanno provato.

¿cómo le trataron?
come l'hanno curata?

trataron de matarme.
hanno cercato di uccidermi!

sí, trataron pesarlas.
si', prova a pesarle.

- trataron de atacarme.
hanno provato ad attaccarmi.

me trataron... - yo no.
la sua squadra mi tratto' come feccia quando il mio bimbo scomparve.

- ¿trataron de llamarlo?
- avete provato a telefonargli?

la trataron por embarazo.
era anche rimasta incinta.

- ¿te trataron mal? - no.
- sei stato maltrattato?

- la trataron a tiempo.
- l'hanno presa in tempo.

¿ya trataron de llamar?
- hanno provato a contattarci?

aquí nunca la trataron bien.
non l'hanno mai trattata abbastanza bene qui.

ellos trataron de contactarte?
ci provano con te?

sí, bueno, trataron suficiente.
ok, be', basta coi tentativi.

¡ellos trataron de matarte!
hanno cercato di ucciderti!