Je was op zoek naar: dime eres el mismo que conoci en loja que (Spaans - Engels)

... el mismo que en otros edificios.
the building is heading to ...

, que es el mismo que
, which is the same as

27 pero tú eres el mismo
27 you are always the same.

tú eres el mismo diablo.
you are the devil himself.

(el mismo que el corredor):
(the same as the bookmaker):

(el mismo que el de malasia)
(details as for malaysia)

y te diran que tu no eres el mismo
and all that we are

sigues siendo el mismo ignorante que conocí una vez en el parque.
you are still the same ignorant i met once in the park.

a toda la gente que conoci en las exposiciones y viajes.
to all those friends i've made at shows and on the road!

pero el mismo señor que conocía a su siervo y sabía lo que había en el.
he wanted to re-establish him in his service, and to indicate the special place that peter had in his plans and purposes with respect to the salvation of both jews and gentiles.

ese es el poeta que conocí en parís.
that is the poet i met in paris.

la verdad en el crimen de monseñor romero se conoció en el mismo momento en que sonó el disparo que le partió el corazón.
the truth behind the crime against monsignor romero was known at the very moment the shot to his heart was heard.

el hombre que conocí en el autobús me espera en la acera.
the man i had met on the bus was waiting for me in the street.

ella dice que conoció la historia de yulia en el mismo lugar en el que empezó: una red social.
she says she learned about yulia’s story the same place that it started: an online social network.

¿puedes probarte a ti mismo que eres el rey de la destrucción?
can you prove yourself to be a master of destruction?

el mismo 12 de agosto se conoció en nicaragua que se ha abierto en estados unidos un juicio civil contra arnoldo alemán bajo la presunción del delito de lavado de dinero.
and on that very same day, august 12, nicaragua learned that in the united states a civil suit had been filed against him for money laundering.

casi todos los que conocí en mi juventud están aquí también, excepto los que han progresado más allá.
almost all of those i knew in my youth are here, also, but for the ones that have progressed further.

llevó un viento y aroma que conocí en mi niñez.
carried a wind and aroma that i knew in my childhood.

muy triste...el niñito de unos hermanos que conocí en el hospital falleció anoche... tenía leucemia
very sad ... the little boy brothers who met him at the hospital died last night ... i had leukemia

era sólo un montón de estrellas y esta chica rubia que conocí en la escuela.
it was just a bunch of stars and this blonde girl i knew at school.