Je was op zoek naar: vamos a gozar todo juntos (Spaans - Italiaans)

eres todo juntos.
- ci siete tutti.

vamos a hacer esto de la manera en que hacemos todo... juntos.
lo faremo nello stesso modo in cui facciamo tutto il resto. insieme.

hacíamos todo juntos.
facevamo tutto insieme.

- hacemos todo juntos.
noi facciamo tutto insieme.

lo descubrieron todo juntos.
hanno scoperto il mondo insieme

hacíamos todo juntos, nick.
facevamo tutto insieme, nick.

hemos planeado todo juntos
abbiamo progettato tutto quanto insieme!

ellos hacían todo juntos.
facevano ogni cosa insieme.

sí, hacemos casi todo juntos.
gia', facciamo quasi tutto insieme.

hemos hecho de todo juntos.
ne abbiamo passate tante insieme.

- ¿debemos hacer todo juntos?
dobbiamo fare tutto insieme?

a poner todo junto.
metti... metti noi nella stanza.

todo junto.
- pago io.

es todo junto.
l'intera faccenda.

- todo junto.
- ripetili in fretta.

- o todo junto.
o tutte e tre.

- ah, todo junto.
- tutto quanto?

cuando pones todo junto.
sono un bel po' di morti, se le consideri tutti.

- les diremos todo juntas.
- e dir loro tutto quanto.

- no, quiero todo junto.
no, voglio tutto sotto controllo.