Je was op zoek naar: ve quiero (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

ve quiero

Italiaans

vi amo

Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ve quiero mucho

Italiaans

vi adoro

Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ve. no quiero retenerte.

Italiaans

andate... non fatevi trattenere da me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿no ve que no quiero?

Italiaans

- non voglio più innamorarmi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ve tú, no quiero estropeártelo.

Italiaans

vai tu, non voglio guastarti la festa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿ve lo que quiero decir?

Italiaans

capisci quello che intendo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿ve? ahora lo quiero leer.

Italiaans

ecco... ora io voglio leggere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿ve a dónde quiero llegar?

Italiaans

capisce cosa intendo? si', capisco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¿ve a donde quiero llegar?

Italiaans

- vede dove voglio arrivare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ve delante, quiero cepillarme el pelo...

Italiaans

vado a pettinarmi, arrivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- yo quiero uno. ve.

Italiaans

- oh, ne prendo una anch'io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ve, ¿quieres?

Italiaans

- dai, dai, per piacere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero decir, se ve mal.

Italiaans

ha un brutto aspetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te quiero igual. ¿ve?

Italiaans

ciò non mi impedisce di amarti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero decir, ve a África.

Italiaans

voglio dire, vai in africa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- no quiero dejarte así. - ¡ve!

Italiaans

- non ti voglio lasciare in questo modo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-quiero decir -solo ve aqui debajo

Italiaans

- insomma...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- no quiero oírlo. ¡ve, ahora!

Italiaans

- non voglio saperlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ve cuando quieras.

Italiaans

la casa è a tua disposie'ione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mono ve, mono quiere.

Italiaans

la scimmia vede vomitare, e la scimmia vomita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,251,997 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK