Je was op zoek naar: volvió la espalda (Spaans - Italiaans)

volvió la espalda un segundo.
lei si giro' solo un attimo.

luego, volvió la espalda bruscamente.
poi volse le spalle e si distolse.

frunció las cejasy volvió la espalda,
si accigliò e voltò le spalle

volvió la arritmia.
l'aritmia e' tornata.

- volvió la electricidad.
- e' tornata la corrente.

- bien, volvió la luz.
- oh bene, è tornata la corrente.

y volvió la primavera.
"und der frühling kommt zurük." (e torna la primavera)

sí... lo amé una vez... pero él me volvió la espalda.
sì. un tempo l'ho amato. ma lui mi voltò le spalle.

- nunca volvió la cara.
- non si gira mai.

¡ y volvió la leche!
ed il latte e' tornato!

el día que volvió la niña.
il giorno in cui la bambina e' tornata.

volvió la alergia, michael.
e' di nuovo irritato, michael. lo so.

- alec, me volvió la caldera.
- alec, ho spento il boiler.

su marido volvió la cabeza.
egli si voltò.

pursiane, volvió la niña prodigio.
la nostra ragazza prodigio è tornata.

lance volvió la semana pasada.
- gia'. lance se n'e' andato la settimana scorsa.

hermano wilton, volvió la mujer.
fratello wilton, la donna è tornata.

- justo ahora volvió la sensación.
ci risiamo.

volvió la casa de arriba a abajo.
ha messo a soqquadro tutta la casa.

así que cuando mamá volvió, la apunté.
cos'e' la banda delle snob?