Je was op zoek naar: yo sé que nunca volverás (Spaans - Italiaans)

*que nunca*
♪ che non ♪

¡así que nunca!
quindi mai!

más que nunca.
- più che mai.

- así que nunca.
- mai, vero?

- así que... nunca.
quindi... - mai. - gia'.

esperaba que nunca.
speravo mai.

- que nunca escuchas
- adesso ti sto ascoltando.

'mejor que nunca.
oh, mai stato meglio.

*dicen que nunca*
# they say you've never, never, never #

no, yo sé lo que estáinsinuando.
diavolo, no.

si no descubres lo que la agente sabe para entonces, nunca volverás a ver a tu hijo.
se non scopro che cosa sa l'agente per allora... - non vedrai mai piu' tuo figlio.

no sé que diablos hará¡s con él.
non so proprio come diamine si liberera' di lui.

sé que esta ocupado.
so che e' impegnato.

oye, sé que estás sufriendo, pero no aprecio ese tono.
ehi, so che stai soffrendo, ma non mi piace quel tono.

hey, yo sé que mi niñera. ella hace que todo el tiempo.
anche la mia babysitter lo fa sempre.

berger, yo sé que es difícil para ver a tu madre con un nuevo hombre.
berger... so che e' dura vedere tua madre con un altro uomo.