Je was op zoek naar: yo voy a leer un rato (Spaans - Italiaans)

yo voy a leer un rato.
o mi sdraierò in ufficio. non si scomodi.

yo voy a leer.
ok, io mi metto a leggere.

yo voy a salir un rato.
staro' fuori per un po'.

voy a leer un poco.
ho delle cose da leggere.

yo voy a quedarme aquí un rato.
io rimarro' qui ancora un po'.

yo voy... a esperar un rato más.
io terro' duro un altro po'.

voy a leer un pasaje.
ve ne leggo un passaggio.

- voy a leer un poema
- dirò una poesia.

- voy a leer un libro.
andro' a leggere un libro.

"voy a leer!
"prometto che leggerò!

yo voy a tomar el control un rato.
assumo io il controllo per un po'.

- ¡yo voy a--!
- ti faccio smettere io!

lo voy a leer.
- ora leggo. - leggi.

vale, voy a leer.
ok, mi metto a leggere.

- lo voy a leer.
- leggerò questo.

- no. voy a leer.
- le zanzare ti mangeranno vivo!

voy a leer contigo.
leggo con te.

me voy a quedar a leer un poco.
resto a leggere un po'.

señorita, yo voy a leer sus derechos.
signorina, le leggero' i suoi diritti. ehi, aspetti.

aprovecharé para leer un rato.
me ne vado un po' a leggere.