Je was op zoek naar: castillo (Spaans - Japans)

castillo
城

castillo hagi
萩城

castillo kawagoe
川越城

castillo de karatsu
唐津城

general heliodoro castillo
ヘリオドロ・カスティーリョ将軍

teteles de avila castillo
アビラ カスティーヨのテテルス

en mi ciudad hay un castillo.
私の町には城があります。

síndrome de ahumada - del castillo
乳汁漏出無月経症候群

castillo con murallaconstellation name (optional)
constellation name (optional)

el castillo ahora está en ruinas.
その城は今では廃虚となっている。

ahora estoy en un castillo antiguo.
私は今古い城にいます。

—este castillo está encantado —dijo estremeciéndose.
「あの城には幽霊がいる」と彼は震えながら言った。

desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.
残念なことにその城を見る機会がなかった。

hay un castillo en el fondo de esa pintura.
その絵の背景には城が描かれている。

había un rey que vivía en un viejo castillo.
ある古城に１人の王様が住んでいました。

por desgracia, no tuve la ocasión de ver el castillo.
残念なことにその城を見る機会がなかった。

vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.
遠くから見ると、その大きな岩は、古い城のように見える。

esta casa no es una fortaleza ni un castillo, pero aquí me puedo calmar un poco.
この家は砦でもお城でもないが、少し冷静になれる。

diré yo a jehovah: "¡refugio mío y castillo mío, mi dios en quien confío!
主に言うであろう、「わが避け所、わが城、わが信頼しまつるわが神」と。

el hermano ofendido resiste más que una ciudad fortificada; y las contiendas, más que los cerrojos de un castillo
助けあう兄弟は堅固な城のようだ、しかし争いは、やぐらの貫の木のようだ。