Je was op zoek naar: prado (Spaans - Japans)

prado
草地

el prado
ザ・フィールド

ruda del prado
カラマツソウ属

quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado;
その時，善行に勤しんだ者は，緑の野辺で，幸せにされよう。

"¡ay de los pastores, que echan a perder y dispersan a las ovejas de mi prado!, dice jehovah
主は言われる、「わが牧場の羊を滅ぼし散らす牧者はわざわいである」。

entonces nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, te confesaremos para siempre; por generación y generación contaremos de tus alabanzas
そうすれば、あなたの民、あなたの牧の羊は、とこしえにあなたに感謝し、世々あなたをほめたたえるでしょう。

reconoced que jehovah es dios; él nos hizo, y no nosotros a nosotros mismos. pueblo suyo somos, y ovejas de su prado
主こそ神であることを知れ。われらを造られたものは主であって、われらは主のものである。われらはその民、その牧の羊である。

prada
プラダ