Je was op zoek naar: zacarías (Spaans - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Korean

Info

Spanish

zacarías

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Koreaans

Info

Spaans

gedor, ajío, zacarías y miclot

Koreaans

그 돌 과 아 히 오 와 스 가 랴 와 미 글 롯 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vino la palabra de jehovah a zacarías, diciendo

Koreaans

여 호 와 의 말 씀 이 스 가 랴 에 게 임 하 여 이 르 시

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entró en casa de zacarías y saludó a elisabet

Koreaans

사 가 랴 의 집 에 들 어 가 엘 리 사 벳 에 게 문 안 하

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

zacarías, de la de ido; mesulam, de la de ginetón

Koreaans

잇 도 족 속 에 는 스 가 랴 요, 긴 느 돈 족 속 에 는 므 술 람 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

recuerdo de la misericordia que tu señor tuvo con su siervo zacarías.

Koreaans

이것은 그대 주님의 종 자카 리아에게 베풀어진 은혜에 관한 언급이라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

zacarías hijo de meselemías era portero a la entrada del tabernáculo de reunión

Koreaans

므 셀 레 먀 의 아 들 스 가 랴 는 회 막 문 지 기 가 되 었 더

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

zacarías, su padre, fue lleno del espíritu santo y profetizó diciendo

Koreaans

그 부 친 사 가 랴 가 성 령 의 충 만 함 을 입 어 예 언 하 여 가 로

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de los hijos de bebai, zacarías hijo de bebai, y con él, 28 hombres

Koreaans

베 배 자 손 중 에 서 는 베 배 의 아 들 스 가 랴 니 그 와 함 께 한 남 자 가 이 십 팔 명 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de los hijos de elam: matanías, zacarías, yejiel, abdi, jeremot y elías

Koreaans

엘 람 자 손 중 맛 다 냐 와, 스 가 랴 와, 여 히 엘 과, 압 디 와, 여 레 못 과, 엘 리 야 요

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y a zacarías, a juan, a jesús y a elías, todos ellos de los justos.

Koreaans

자카리야와 요한과 예수와 엘리야스 모두도 의로운자 중에 있었노라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

jeroboam reposó con sus padres, con los reyes de israel. y su hijo zacarías reinó en su lugar

Koreaans

여 로 보 암 이 그 열 조 이 스 라 엘 왕 들 과 함 께 자 고 그 아 들 스 가 랴 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aconteció que al octavo día vinieron para circuncidar al niño, y le llamaban con el nombre de su padre, zacarías

Koreaans

팔 일 이 되 매 아 이 를 할 례 하 러 와 서 그 부 친 의 이 름 을 따 라 사 가 랴 라 하 고 자 하 더

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de la otra media tribu de manasés en galaad, ido hijo de zacarías; de benjamín, jaaziel hijo de abner

Koreaans

길 르 앗 에 있 는 므 낫 세 반 지 파 의 관 장 은 스 가 랴 의 아 들 잇 도 요 베 냐 민 의 관 장 은 아 브 넬 의 아 들 야 아 시 엘 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ezequías comenzó a reinar cuando tenía 25 años, y reinó 29 años en jerusalén. el nombre de su madre era abía hija de zacarías

Koreaans

旋羸昆僑イ覽露裡籃촛す죠쬐쫬椀牘鉅勞쳉� 씹謹ℓ痍챌煽逗정촐벡촐�笑棘촛系ㅼ련ℓ촐벡촐㎯묀쵤㏅쩠茗腦톨좌戾桿뷕↓寧�씹僅櫓닐♨㎨촛系ㅼ련㎨촛밈좡脘 雇붐쫘件 붕돤杆퐝系癬ㅢ촬쫘

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en el mes octavo del segundo año de darío, vino la palabra de jehovah al profeta zacarías hijo de berequías, hijo de ido, diciendo

Koreaans

다 리 오 왕 이 년 팔 월 에 여 호 와 의 말 씀 이 잇 도 의 손 자 베 레 갸 의 아 들 선 지 자 스 가 랴 에 게 임 하 니 라 가 라 사

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aconteció que en el cuarto día del mes noveno, es decir, en quislev, del cuarto año del rey darío, vino la palabra de jehovah a zacarías

Koreaans

다 리 오 왕 사 년 구 월 곧 기 슬 래 월 사 일 에 여 호 와 의 말 씀 이 스 가 랴 에 게 임 하 니

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

«¡zacarías! te anunciamos la buena nueva de un muchacho que se llamará juan, sin homónimos en el pasado».

Koreaans

자카리아여 하나님이 너에게 아들의 소식을 주리니 그의 이름 은 요한이라 그 이름은 어느 누 구에게도 주지 아니했던 이름이니라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en los días de herodes, rey de judea, había un sacerdote llamado zacarías, de la clase de abías. su esposa era de las hijas de aarón y se llamaba elisabet

Koreaans

유 대 왕 헤 롯 때 에 아 비 야 반 열 에 제 사 장 하 나 가 있 으 니 이 름 은 사 가 랴 요 그 아 내 는 아 론 의 자 손 이 니 이 름 은 엘 리 사 벳 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de manera que venga sobre vosotros toda la sangre justa que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre del justo abel hasta la sangre de zacarías hijo de berequías, a quien matasteis entre el santuario y el altar

Koreaans

그 러 므 로 의 인 아 벨 의 피 로 부 터 성 전 과 제 단 사 이 에 서 너 희 가 죽 인 바 라 갸 의 아 들 사 가 랴 의 피 까 지 땅 위 에 서 흘 린 의 로 운 피 가 다 너 희 에 게 돌 아 가 리

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en el tercer año de su reinado envió a sus magistrados--benjail, abdías, zacarías, natanael y micaías--, para que enseñasen en las ciudades de judá

Koreaans

저 가 위 에 있 은 지 삼 년 에 그 방 백 벤 하 일 과, 오 바 댜 와, 스 가 랴 와, 느 다 넬 과, 미 가 야 를 보 내 어 유 다 여 러 성 읍 에 가 서 가 르 치 게 하

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,764,817,243 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK