Je was op zoek naar: amor integral (Spaans - Kroatisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Croatian

Info

Spanish

amor integral

Croatian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Kroatisch

Info

Spaans

amor

Kroatisch

ljubav

Laatste Update: 2013-08-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mostrar integral

Kroatisch

sakrij

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mos amor

Kroatisch

wij houden van

Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cristina mi amor

Kroatisch

moja ljubav cristina

Laatste Update: 2010-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

galaxia de la integral del surobject name (optional)

Kroatisch

južna integralna galaksijaobject name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

propuesta integral de acuerdo sobre el estatuto de kosovo

Kroatisch

sveobuhvatni prijedlog rješenja statusa kosova

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ella es mi primer amor.

Kroatisch

ona je moja prva ljubav.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ayuda@action: inmenu amor

Kroatisch

& pomoć@ action: inmenu amor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

todas vuestras cosas sean hechas con amor

Kroatisch

sve vaše neka bude u ljubavi!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

quiero hacerte el amor todos los dias de mi vida

Kroatisch

vull fer-te l'amor cada dia des de la meva vida

Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

amor versión %1 @label: textbox

Kroatisch

amor verzija% 1 @ label: textbox

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba

Kroatisch

za moju me ljubav oni optužuju, a ja se samo molim.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el odio despierta contiendas, pero el amor cubre todas las faltas

Kroatisch

mržnja izaziva svaðu, a ljubav pokriva sve pogreške.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

al contrario, yo os conozco que no tenéis el amor de dios en vosotros

Kroatisch

ali vas dobro upoznah: ljubavi božje nemate u sebi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las medidas encaminadas a minimizar los daños relacionados con las drogas, reducir la cifra de fallecimientos y mitigar los perjuicios públicos son parte integral de numerosas

Kroatisch

• prikupiti kvantitativne podatke o broju osoba koje su uspjele doći do liječenja ovisnosti o drogama u državama članicama, ili točnije, broju pacijenata koji primaju zamjenske tretmane ili tretmane održavanja.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

error al leer el grupo: @action: inmenu amor

Kroatisch

pogreška pri čitanju grupe: @ action: inmenu amor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

letonia se ha ganado su sitio como parte integral de la unión económica y monetaria», ha declarado el presidente del bce, mario draghi.

Kroatisch

latvija je zasluženo postala sastavni dio ekonomske i monetarne unije,“ rekao je mario draghi, predsjednik esb-a.

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pero dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, cristo murió por nosotros

Kroatisch

a bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok još bijasmo grešnici, krist za nas umrije.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

amándoos los unos a los otros con amor fraternal; en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros

Kroatisch

srdaèno se ljubite pravim bratoljubljem! pretjeèite jedni druge poštovanjem!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"por amor de mi nombre refreno mi furor; para alabanza mía lo reprimo, para no destruirte

Kroatisch

radi imena svoga odgaðah svoj gnjev, radi èasti svoje susprezah se da te ne uništim.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,773,644,575 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK