Je was op zoek naar: mi hermana juega en mi casa (Spaans - Kroatisch)

esta es mi hermana. se llama julia.
ovo je moja sestra. ona se zove julia.

porque cualquiera que hace la voluntad de dios, éste es mi hermano, mi hermana y mi madre
tko god vrši volju božju, on mi je brat i sestra i majka."

yo, nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio
doðoše gataoci, èarobnici, zvjezdari i tumaèi znakova: ja im rekoh svoju sanju, a oni mi ne znadoše reæi njezino znaèenje.

usar reenvio de puertos upnp en mi enrutador
upotrijebite upnp port proslijeđivanjem iz mog preusmjerivača

porque cualquiera que hace la voluntad de mi padre que está en los cielos, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre
doista, tko god vrši volju oca mojega, koji je na nebesima, taj mi je brat i sestra i majka."

di, por favor, que eres mi hermana, para que me vaya bien por tu causa y mi vida sea conservada por causa de ti.
nego reci da si mi sestra, tako da i meni bude zbog tebe dobro i da, iz obzira prema tebi, poštede moj život."

juego en red
mrežna igra

[guardar invitación en mi calendario]accept invitation
accept invitation

juego en pausa
igra je pauzirana

"tanto el profeta como el sacerdote son unos impíos, dice jehovah. aun en mi casa he hallado su maldad
da, i prorok i sveæenik zlikovci su, èak i u domu svome naðoh im pakost" - rijeè je jahvina.

--añadió abram--: a mí no me has dado descendencia, y he aquí me heredará un criado nacido en mi casa
kako mi nisi dao potomstva - nastavi abram - jedan æe, eto, od mojih ukuæana postati moj baštinik."

Él es mi hermano mayor.
on je moj stariji brat.

daré atención al camino de la integridad. ¿cuándo vendrás a mí? en integridad de corazón andaré en medio de mi casa
razmatrat æu put savršenstva: kad li æeš k meni doæi? hodit æu u nedužnosti srca u domu svojemu.

david dijo a salomón: "hijo mío, he tenido en mi corazón el anhelo de edificar una casa al nombre de jehovah mi dios
još david reèe salomonu: "sine! bio sam nakanio u srcu da sagradim dom imenu jahve, svoga boga.

a la fosa digo: "tú eres mi padre", y a los gusanos: "mi madre y mi hermana.
dovikujem grobu: 'oèe moj roðeni!' a crve pozdravljam: 'mati moja, sestro!'

aconteció en el quinto día del mes sexto del sexto año, estando yo sentado en mi casa y los ancianos de judá también sentados delante de mí, que descendió allí sobre mí la mano del señor jehovah
godine šeste, šestoga mjeseca, petoga dana, dok sjeðah u svojoj kuæi, a preda mnom starješine judejske, spusti se na me ruka jahvina.

en el modo estricto no se permite deshacer, editar y cambiar hoyos. este modo es generalmente para competición. las puntuaciones máximas únicamente se guardan si se juega en el modo estricto.
u strogom načinu nije dopušteno poništavanje, uređivanje i promjena rupa. ovo je općenit način za natjecanje. najbolji rezultati bilježe se samo u strogom načinu.

¿por qué dijiste: 'es mi hermana', poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer? ahora pues, aquí está tu mujer. tómala y vete.
zašto si rekao: 'ona mi je sestra', pa je ja uzeh sebi za ženu? a sad, evo ti žene; uzmi je i hajde!"

el señor dijo al siervo: "ve por los caminos y por los callejones, y exígeles a que entren para que mi casa se llene
reèe gospodar sluzi: 'iziði na putove i meðu ograde i prisili neka uðu da mi se napuni kuæa.'

ejecutar juego en modo demostración (juego automático)default name of player
default name of player