Je was op zoek naar: la adversidad me hace fuerte (Spaans - Latijn)

la adversidad me hace fuerte
la advercidad nos hace fuertes

en la adversidad
tantum

lo que no me mata me hace mas fuerte
hoc non pereo habebo fortior me

lo que no me mata, me hace más fuerte
nihil dolere

la abundancia me hace pobre
domine judex converte oculos in hanc pestem mulierum corruptissiman

lo que no me mató seguramente me hace más fuerte.
quod non me interficit, me confirmat

vemos la verdadera amistad en la adversidad
veram amicitiam in adversa fortuna videmus

me hace falta un martillo.
malleo egeo.

no me hace bien estar sin ti
labia deosculabitur qui recta verba responde

¿por qué habré de temer en los días de la adversidad, cuando me rodee la iniquidad de mis opresores
congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrifici

yo soy quien forma la luz y crea las tinieblas, quien hace la paz y crea la adversidad. yo, jehovah, soy quien hace todas estas cosas.
formans lucem et creans tenebras faciens pacem et creans malum ego dominus faciens omnia hae

en prados de tiernos pastos me hace descansar. junto a aguas tranquilas me conduce
*quia; ipse super maria fundavit eum et super flumina praeparavit eu

porque tu siervo hizo un voto cuando estaba en gesur, en siria, diciendo: "si jehovah me hace volver a jerusalén, yo serviré a jehovah.
vovens enim vovit servus tuus cum esset in gessur syriae dicens si reduxerit me dominus in hierusalem sacrificabo domin

el señor es mi pastor, nada me falta en verdes praderas me hace recostar me conduce hacia fuentes tranquilas y repara mis fuerzas me guía por senderos de justicia por el honor de su nombre a pesar de que camine por valles de tinieblas, nada temeré porque tú vas conmigo tu vara y tu cayado me confortan preparas una mesa ante mí, enfrente de mis enemigos me unges la cabeza con perfume y mi copa rebosa tu bondad y tu misericordia me acompañarán todos los días de mi vida y habitaré en la casa del señor por siempre
spanish henglis translator