Je was op zoek naar: mente insana en cuerpo castigado (Spaans - Latijn)

en cuerpo y alma siempre te amaré
et corpus

alma que habita en cuerpos un corazón que habita en almas
spanish translator latina

y su atención está dividida. la mujer no casada, o soltera, se preocupa de las cosas del señor, a fin de ser consagrada tanto en cuerpo como en espíritu. en cambio, la casada tiene cuidado de las cosas de la vida, de cómo ha de agradar a su esposo
et mulier innupta et virgo cogitat quae domini sunt ut sit sancta et corpore et spiritu quae autem nupta est cogitat quae sunt mundi quomodo placeat vir