Je was op zoek naar: nariz (Spaans - Latijn)

nariz
nasus

por la nariz
per nares

ala de la nariz
ala nasi

saki de nariz blanca
chiropotes albinasus

los anillos, los joyeles de la nariz
et anulos et gemmas in fronte pendente

que mientras haya aliento en mí y el hálito de dios esté en mi nariz
quia donec superest halitus in me et spiritus dei in naribus mei

¿lo atrapan cuando está vigilando? ¿le perforan la nariz con garfios
numquid inludes ei quasi avi aut ligabis illum ancillis tui

¿lo harás brincar como a una langosta? el resoplido de su nariz es temible
numquid suscitabis eum quasi lucustas gloria narium eius terro

puse un zarcillo en tu nariz, aretes en tus orejas y una corona de hermosura sobre tu cabeza
et dedi inaurem super os tuum et circulos auribus tuis et coronam decoris in capite tu

el hombre tiene dos manos, dos pies, dos ojos, dos orejas, una nariz y una boca.
homo habet duas manus, duos pedes, duos oculos, duas aures, unum nasum, unum os.

dejad de confiar en el hombre, cuyo hálito está en su nariz; pues, ¿de qué estima es digno
quiescite ergo ab homine cuius spiritus in naribus eius quia excelsus reputatus est ips

entonces jehovah dios formó al hombre del polvo de la tierra. sopló en su nariz aliento de vida, y el hombre llegó a ser un ser viviente
formavit igitur dominus deus hominem de limo terrae et inspiravit in faciem eius spiraculum vitae et factus est homo in animam vivente

a la reprensión de jehovah, por el soplo del aliento de su nariz, se hicieron visibles los lechos del mar, y se descubrieron los cimientos del mundo
et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione domini ab inspiratione spiritus furoris eiu

a tu reprensión, oh jehovah, por el soplo del aliento de tu nariz, se hicieron visibles los lechos de las aguas, y se descubrieron los cimientos del mundo
et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper domine adiutor meus et redemptor meu

porque te has enfurecido contra mí y tu arrogancia ha subido a mis oídos, pondré mi gancho en tu nariz y mi freno en tus labios. y te haré regresar por el camino por donde has venido.
insanisti in me et superbia tua ascendit in aures meas ponam itaque circulum in naribus tuis et camum in labris tuis et reducam te in viam per quam venist

porque te has enfurecido contra mí, y tu arrogancia ha subido a mis oídos, pondré mi gancho en tu nariz y mi freno en tus labios. y te haré regresar por el camino por donde has venido.
cum fureres adversum me superbia tua ascendit in aures meas ponam ergo circulum in naribus tuis et frenum in labiis tuis et reducam te in viam per quam venist

pondré mi celo contra ti, y te tratarán con furor. te arrancarán la nariz y las orejas, y tu descendencia caerá a espada. tomarán a tus hijos y a tus hijas, y tu descendencia será devorada por el fuego
et ponam zelum meum in te quem exercent tecum in furore nasum tuum et aures tuas praecident et quae remanserint gladio concident ipsi filios tuos et filias tuas capient et novissimum tuum devorabitur ign

los fariseos son lo que ellos son, fariseos, no ven más allá de sus narices, ellos rayan el espejo en frente de su cagadero que no le permite ver el mundillo que gobiernan
quales pharisaeis pharisaeis non ultra nares et stercore digitis speculum a nte mundi regnant non patitur