Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no soy
ego non sum dignus
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy digno
et hoc genus omne
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, soy salvaje
saevo no
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, soy inglés.
minime, anglus sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no soy culpable
ego sum reus
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy tu madre.
mater tua non sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no soy el cuidado
“fui non sum "
Laatste Update: 2020-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paz para ti yo no soy
pax vobis ego sum nolite timere
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor, no soy digno
domine non sum dignus
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no soy el único en ti
nec unus plus nec unus minus hos animos gessi
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no soy de la india.
ex india oriundus non sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui, no soy: eres, no serás
non sum: es, non eris
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no soy brasilero. soy portugués.
brasiliensis non sum. lusitanicus sum.
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy un dios, y yo te venceré,
y percutiam vos
Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy digno de que entres en mi casa
latin
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy, sin embargo, no soy, es de temer
ego irati sum autem ego laeti sum
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy un benjaminita del más pequeño de israe
quare igitur locutus es mihi sermonem istum?
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
no puedo vivir en el agua. no soy un pez.
in aqua vivere non possum. ego non sum piscis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confirma que no soy yo, me mata: ¿no tienes
me certe me confirmat quod non necat
Laatste Update: 2017-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impulso de este juego y yo no soy un esclavo necesidad
bero huius fabulae sum et me servae necesse non est
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: