Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salmos 109
psalms cix
Laatste Update: 2015-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cantadle, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas
quis loquetur potentias domini auditas faciet omnes laudes eiu
Laatste Update: 2014-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cantad salmos alegres al gran rey, que resuene la música en la tierra y en los cielos
canticorum iubilo regi magno psalite iam resultent musica, unda, tellus, sidera.
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi corazón está firme, oh dios; está firme mi corazón. cantaré y entonaré salmos
deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablando entre vosotros con salmos, himnos y canciones espirituales; cantando y alabando al señor en vuestros corazones
loquentes vobismet ipsis in psalmis et hymnis et canticis spiritalibus cantantes et psallentes in cordibus vestris domin
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡cantad salmos a jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! sea esto conocido en toda la tierra
cantate domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terr
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque el mismo david dice en el libro de los salmos: dijo el señor a mi señor: "siéntate a mi diestra
et ipse david dicit in libro psalmorum dixit dominus domino meo sede a dextris mei
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por eso me acuesto y duermo en paz, porque sólo tú, señor, me haces vivir confiado salmos 4.8
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oíd, oh reyes; escuchad, oh gobernantes: yo cantaré a jehovah; cantaré salmos a jehovah dios de israel
audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los levitas: jesúa, binúi, cadmiel, serebías, judá y matanías, quien juntamente con sus hermanos estaba a cargo de los salmos de acción de gracias
porro levitae iesua bennui cedmihel sarabia iuda mathanias super hymnos ipsi et fratres eoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salmo (género)
salmo 91
Laatste Update: 2017-05-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie: