Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se lo que eres
esto quod es
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy lo que soy.
ego sum, qui sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que
reddere
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es lo que
iis
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy lo que quiero ser
yo soy quien soy quiero ser
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que será será
quis erit, erit
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sé que eres rico.
scio te divitem esse.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gracia de dios soy lo que soy,
gratia ejus in me vacua non fuit
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haz lo que quieras
fac sicut vis
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lo que no muere.
nunquam non numquam mortem
Laatste Update: 2024-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que daña, enseña.
quae nocent, docent.
Laatste Update: 2014-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recibimos lo que merecemos
digna factis recipimus
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
recuerda que eres polvo.
memento quia pulvis es.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿crees que eres libre?
scribe
Laatste Update: 2013-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que siembres, así cosecharas
quod severis metes
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acuérdate hombre que eres polvo
memento homo
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desear que suceda lo que sucede
latín
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca olvides que eres hijo predilecto de dios
magnus es ens
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que dices,lo que dices,lo que dices
tu semper dicitur,quod dicitur,quod dicatur
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sonrie y demuestra que eres mas fuerte que tus problemas
antiquis
Laatste Update: 2013-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: