Je was op zoek naar: tampoco (Spaans - Latijn)

yo tampoco
neque me

yo tampoco vive improvisando estoy
yo tampoco se vivir estoy improvisando

tampoco vino a ser servido, sino para servir,
non ministrari sed ministrare

tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor

porque si los muertos no resucitan, tampoco cristo ha resucitado
et formetur christus

porque si no hay resurrección de muertos, tampoco cristo ha resucitado
si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi

tampoco pueden ellos comprobarte las cosas de las que ahora me acusan
neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant m

porque la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión
lex enim iram operatur ubi enim non est lex nec praevaricati

ellos fueron y lo anunciaron a los demás, pero tampoco a ellos les creyeron
et illi euntes nuntiaverunt ceteris nec illis crediderun

¿ni tampoco de los siete panes para los cuatro mil y cuántas cestas recogisteis
neque septem panum quattuor milium hominum et quot sportas sumpsisti

aún estando con vosotros os amonestábamos así: que si alguno no quiere trabajar, tampoco coma
nam et cum essemus apud vos hoc denuntiabamus vobis quoniam si quis non vult operari nec manduce

ahora, guárdate, por favor, y no bebas vino ni licor. tampoco comas nada inmundo
cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda

después isaí hizo pasar a sama. y samuel dijo: --tampoco a éste ha elegido jehovah
adduxit autem isai samma de quo ait etiam hunc non elegit dominu

bueno es que te prendas de esto y que tampoco apartes tu mano de lo otro, porque el que teme a dios saldrá bien en todo
ne impie agas multum et noli esse stultus ne moriaris in tempore non tu

yo no soy celosa tampoco pero mi corazon lo tengo abierto y a todos los integrantes de este grupo los quiero y a mi niña querida con locura
no dejes que nadie sepa

porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia; dios es testigo
neque enim aliquando fuimus in sermone adulationis sicut scitis neque in occasione avaritiae deus testis es

el arco de jonatán jamás volvía sin la sangre de los muertos y sin la gordura de los valientes; tampoco volvía vacía la espada de saúl
a sanguine interfectorum ab adipe fortium sagitta ionathan numquam rediit retrorsum et gladius saul non est reversus inani

tampoco llevéis bolsas para el camino, ni dos vestidos, ni zapatos, ni bastón; porque el obrero es digno de su alimento
non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su

de todas estas naciones son los que habitan kent, que es totalmente un distrito marítimo, ni tampoco difieren mucho de las costumbres galas. 2. la mayoría
quod flumen uno loco pedibus transiri potest

la esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo; asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa
mulier sui corporis potestatem non habet sed vir similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet sed mulie