Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vivir en lo alto
vivunt
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vivo sin vivir en mi
como si vivir en mi
Laatste Update: 2015-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivir en el derecho
ut beati dare
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero vivir en curaçao.
in insula curacense vivere volo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivir en la sombra para servir a la luz
de la oscuridad a la luz,
Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en la corte
in atrio videt
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partieron de obot y acamparon en iye-abarim, en la frontera de moab
et de oboth venerunt in ieabarim quae est in finibus moabitaru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no puedo vivir en el agua. no soy un pez.
in aqua vivere non possum. ego non sum piscis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a través de los sueños la luna para vivir en el sol
luna in somnia
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partieron de cades y acamparon en el monte hor, en la frontera de la tierra de edom
egressique de cades castrametati sunt in monte hor in extremis finibus terrae edo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
, escucha, mira, guarda silencio, si quieres vivir en paz,
audi, vide, tace, si vis vivere in pace
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero si el vivir en la carne me sirve para una obra fructífera, ¿cuál escogeré? no lo sé
quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jehovah habló a moisés y a aarón en el monte hor, en la frontera de la tierra de edom, diciendo
ubi locutus est dominus ad mose
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"'por el oriente trazaréis la frontera desde hazar-enán hasta sefam
inde metabuntur fines contra orientalem plagam de villa henan usque sepham
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todas las ciudades de sejón, rey de los amorreos, que reinó en hesbón hasta la frontera de los hijos de amón
et cunctas civitates seon regis amorrei qui regnavit in esebon usque ad terminos filiorum ammo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la frontera torcerá de asmón hasta el arroyo de egipto y terminará en la costa del mar
ibitque per gyrum terminus ab asemona usque ad torrentem aegypti et maris magni litore finietu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viviras en mi amor
spanish english translator
Laatste Update: 2013-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivirás en mis recuerdos
et tu... in quale lingua rides?
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta ciudad no os servirá de olla, ni vosotros seréis la carne dentro de ella. ¡en la frontera de israel os habré de juzgar
haec non erit vobis in lebetem et vos non eritis in medio eius in carnes in finibus israhel iudicabo vo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando llegaron a la frontera de misia, procuraban entrar en bitinia, pero el espíritu de jesús no se lo permitió
cum venissent autem in mysiam temptabant ire bithyniam et non permisit eos spiritus ies
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: