Je was op zoek naar: parkinson (Spaans - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Maltese

Info

Spanish

parkinson

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Maltees

Info

Spaans

enfermedad de parkinson

Maltees

mard ta 'parkinson

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- enfermedad de parkinson

Maltees

u

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

tiene enfermedad de parkinson o demencia

Maltees

inti għandek il- marda ta ’ parkinson jew dimenzja

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

demencia asociada a la enfermedad de parkinson

Maltees

dimenzja assoċjata mal - marda ta ’ parkinson

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

la enfermedad de parkinson puede empeorar con risperidona.

Maltees

it- tobba għandhom iqisu r- riskji u l- benefiċċji meta jagħtu antipsikotiċi, inkluż risperdal consta, lill- pazjenti bil- marda ta ’ parkinson jew dimenzja bil- korpi lewy (dlb)) il- marda ta ’ parkinson tista ’ tmur għall- agħar b’ risperidone.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

enfermedad de parkinson y demencia de los cuerpos de lewy

Maltees

62 marda ta ’ parkinson u dimenzja bil- korpi lewy

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

stalevo se utiliza para tratar la enfermedad de parkinson.

Maltees

stalevo jintuża għall- kura tal- marda ta ’ parkinson.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

medicamentos para la enfermedad de parkinson (como la levodopa)

Maltees

mediċini għall- marda ta ’ parkinson (bħal levodopa)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de parkinson, puede experimentar los siguientes efectos adversos:

Maltees

- ipotensjoni (pressjoni tad- demm baxxa)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

enfermedad de parkinson el tratamiento con neupro debe retirarse gradualmente.

Maltees

marda ta ’ parkinson neupro għandu jitwaqqaf gradwalment.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

posología en pacientes con enfermedad de parkinson avanzada con fluctuaciones:

Maltees

id- dożaġġ f’ pazjenti bil- marda ta ’ parkinson fl- istadju avvanzat bil- fluttwazzjonijiet:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

zalasta puede empeorar los síntomas en pacientes con enfermedad de parkinson.

Maltees

igħqawwi fl- istonku, deni u taqlib.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

200 olanzapina teva puede empeorar los síntomas en pacientes con enfermedad de parkinson

Maltees

f' pazjenti li għandhom il- marda ta 'parkinson, olanzapine teva tista' tagħmel is- sintomi agħar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el temblor incluye temblor y temblor en reposo de la enfermedad de parkinson.

Maltees

parkinsoniżmu (ipersekrezzjoni ta ’ bżiq, ebusija muskolu - skeletrali, parkinsoniżmu, tlegħib, riġidità bħal tar- roti f’ magna, bradikajniżja, ipokineżja, espressjoni tal- wiċċ bħal maskra, tagħfis fil- muskoli, akineżja, riġidità ta ’ raqbet l- għonq, riġidità fil - muskoli, mixi parkinsonjan, rifless glabellari mhux normali) akatiżja (akatiżja, nuqqas ta ’ kwiet, iperkajneżja u sindrome ta ’ sieq bla kwiet) rogħda, diskajneżja (diskajneżja, kontrazzjoni tal- muskoli għall- għarrieda, koreoatetożi, atetożi u mijoklonus), distonja distonja tinkludi distonja, spażmi fil - muskoli, ipertonija, tortikollis, kontrazzjonijiet involuntarji tal- muskoli, kontrazzjoni tal- muskoli, blefarospażmu, għajnejn iduru, paraliżi fl- ilsien, spażmu fil- wiċċ, spażmu fil- larinġi, mijotonija, opistotonus, spażmu orofarinġali, plewrototonus, spażmu fl- ilsien, u trismu. rogħda jinkludi rogħda u rogħda parkinsonjan waqt il- mistrieħ..

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

enfermedad de parkinson la dosis diaria debe tomarse repartida en 3 dosis iguales.

Maltees

il- marda ta ’ parkinson id- doża ta ’ kuljum trid tittieħed maqsuma fi 3 dożi ugwali.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

• tiene enfermedad de parkinson o demencia • es diabético • tiene epilepsia

Maltees

għid lit- tabib tiegħek mill- ewwel jekk ikollok

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

si usted padece la enfermedad de parkinson, puede experimentar los siguientes efectos adversos:

Maltees

- ipotensjoni (pressjoni tad- demm baxxa)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

- amantadina (que puede ser utilizada en el tratamiento de la enfermedad de parkinson)

Maltees

- amantadine (li jista ’ jintuża għal trattament tal- marda ta ’ parkinson).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

datscan no puede distinguir entre enfermedad de parkinson, atrofia multisistémica y la parálisis supranuclear progresiva.

Maltees

• f’ pazjenti li jbatu bis- sindromi ta 'parkinson li għadhom mhux ċerti klinikament, biex jgħin jagħraf bejn tregħid essenzjali u sindromi ta' parkinson relatati mal - marda ta 'parkinson idjopatika, atrofija multipla tas- sistema u paraliżi progressiva supranukleari.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

398 • ropinirol (para la enfermedad de parkinson) • fenitoína (para la epilepsia)

Maltees

386 • theophylline (għall- problemi bin- nifs) • tizanidine (għal spastiċità tal- muskoli fi sklerosi multipla) • clozapine (kontra l- psikosi) • ropinirole (għal marda ta ’ parkinson) • phenytoin (għall- epilessija)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,734,088,418 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK