Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
exhibición de caricaturas en la librería de herat:
cartoontentoonstelling in de bibliotheek van herat:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una de las caricaturas de akram que indignaron al régimen de assad.
eén van akram's cartoons waarover het regime van assad woest was.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
china digital times ha recopilado más caricaturas de los medios sociales chinos.
de china digital times heeft een aantal cartoons verzameld van chinese sociale media.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reacción del gobierno desencadenó la protesta de los ciudadanos en la red, que han preferido expresarse mediante caricaturas y fotos.
de reactie van de regering zorgde voor een protest door tunesische netizens die er de voorkeur aan gaven om zich uit te drukken in karikaturen en foto's.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalmente, una cuenta que publica citas del conocido personaje argentino de caricaturas mafalda (@mafaldaquotes) escribió:
op een account met uitspraken van het argentijnse stripfiguurtje mafalda (@mafaldaquotes ) verscheen het volgende bericht:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el egipcio @ternz, que admite que empezó a dibujar caricaturas hace sólo dos semanas, proporcionó una solución: una máquina de ejecución de última generación.
en egyptische @ternz, die toegeeft dat hij pas twee weken geleden is begonnen met het tekenen van cartoons, heeft een oplossing bedacht: een hypermoderne executie-machine.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: