Je was op zoek naar: como la traigas me la como (Spaans - Nederlands)

como la querían aislar, la satanizaron.
men wilde haar isoleren en daarom hebben ze haar gedemoniseerd.

chupa me la poya
suck me the poya

sactual como la suma de
sactual als de som van

cubriéndola como la cubrió?
en de omvergeworpen steden, heeft hij ten onderst boven gekeerd.

además, como la unión a
bovendien is het onwaarschijnlijk dat hypoproteïnemie bij ernstige leverziekte leidt tot klinisch

me la han raptado, señor.
--„men heeft ze mij ontvoerd, mijnheer!”

es como la civilización surgió aquí.
het laat zien hoe de beschaving hier was.

hiladura en mojado como la del rayón
natspinnen

b) una confirmación como la siguiente:
b) de volgende vermelding:

marcar la tarjeta actual como la preferida
markeer de huidige kaart als voorkeur

la tartrazina se describe como la sal sódica.
tartrazine wordt beschreven als het natriumzout.

zero degree tilt™: natural como la vida misma
zero-degree tilt™: een natuurtalent

comprende tanto la grasa como la grasa transformada.
omvat zowel spek als verwerkt spek.

dicha institución será considerada como la institución deudora;
bedoeld orgaan aangemerkt als het orgaan dat de prestaties verschuldigd is.

deberían considerarse alternativas a la claritromicina, como la azitromicina.
claritromycine metaboliet een verminderde werking heeft tegen mycobacterium avium- intracellulair complex infectie, kan de algehele werking tegen het pathogeen veranderd zijn.

en arabia saudita, los chismes se esparcen como la plaga.
in saudi-arabië worden roddels snel doorverteld.

este usuario alegó diferencias en ciertas características, como la calidad.
het bedrijf beweerde dat er bepaalde verschillen waren, zoals bijvoorbeeld de kwaliteit.

- medicamentos antipsicóticas atípicos (como la clozapina, olanzapina),
- atypische antipsychotica (zoals clozapine, olanzapine).

le vi entonces coger la calabaza que llevaba colgada de la cintura, y con gran asombro mío, me la aproximó a los labios, diciéndome:
nu zag ik hem de waterflesch nemen, die aan zijne zijde hing. tot mijne groote verbazing bracht hij ze aan mijne lippen.

el 6 de julio de 2004 se concedió una autorización de comercialización para suramox 15% la a virbac s. a. en francia, basándose en una solicitud abreviada que citaba a duphamox la como medicamento de referencia.
eerder, op 6 juli 2004, werd aan de firma virbac s.a. in frankrijk een vergunning verleend voor het in de handel brengen van suramox 15% la, op basis van een verkorte aanvraag, met duphamox la als referentiegeneesmiddel.