Je was op zoek naar: vamos chicos4 (Spaans - Nederlands)

vamos.
--„welaan!”

¡vamos!
ga verder!

vamos, bill.
kom op, bill.

vamos al cine.
we gaan naar de bioscoop.

vamos, habla.
--„de heer de cavois.”

¡vamos egipto!
hup egypte!

¡vamos, valor!
--„komaan, moed gevat.”

vamos, todo irá bien.
komaan, alles komt goed.

-vamos a evadirnos.
"wij zullen vluchten."

¿qué tal si vamos _____
what if we _____

decís que vamos a...
gij zegt, dat wij gaan....”

"vamos", me dijo él.
"laten we gaan" zei hij tegen mij.

vamos, sí, a gustar...
voorwaar, wij zullen het zeker proeven.

-vamos, espero que no.
"och, dat wil ik niet zeggen.

-vamos a zarpar- dijo.
"wij gaan vertrekken," zeide hij.

entonces, vamos a hablar.
"dan heb ik je wat te zeggen."

mañana vamos a la discoteca
morgen gaan we naar de disco

ahora nos vamos a dormir.
we wensen jullie allemaal een fijne kerstperiode

vamos a comunicarte algo importante:
voorwaar, wij zullen zware woorden tot jou neerzenden.

mañana nos vamos a reunir aquí.
we gaan morgen hier vergaderen.