Je was op zoek naar: realizaron (Spaans - Noors)

se estima que en 2004 se realizaron 60 000 incautaciones con 74 toneladas de cocaína en la ue.
i 2004 ble det gjort anslagsvis 60 000 beslag av til sammen 74 tonn kokain i eu.

se estima que en 2005 se realizaron 70 000 incautaciones con 107 toneladas de cocaína en europa. según los
kokain er nå etter cannabis, det nest mest brukte illegale stoffet i mange av eus medlemstater og i eu som helhet.

además, se realizaron aportaciones al proceso de elaboración de las perspectivas del medio ambiente mundial del pnuma.
i tillegg ble det utarbeidet bidrag til uneps global environmental outlook (geo).

en europa se calcula que en 2006 se realizaron 48 200 incautaciones que permitieron aprehender unas 19,4 toneladas de heroína.
heroinen føres inn i europa langs to hovedruter, den historisk viktige balkan-ruten med alle dens avgreininger, etter transitt gjennom pakistan, iran og tyrkia, og den ”nordlige” ruten via sentral-asia og den russiske føderasjon (figur 6), som blir stadig mer benyttet.

bélgica, luxemburgo y españa realizaron además en 1998 o 1999 otras encuestas escolares aparte de la del espad cuyos resultadoscoinciden con los de éste.
i de fleste landene har utbredelsen av langtidsbruk av cannabis økt.

en europa, se incautaron de 23,6¥toneladas de heroína en las 56 600 operaciones que se estima realizaron en 2008.
de globale beslagene av eddiksyre (som brukes i¤produksjonen av heroin) økte fra 57 300 liter i¤2007 til 199¤300 liter i¤2008.

al igual que en anteriores estudios de espad, para obtener datos lo más comparables posible, las encuestas se realizaron siguiendo una metodología estandarizada y un cuestionario común.
som i tidligere espad-studier ble undersøkelsene gjennomført etter standardiserte metoder og med et felles spørreskjema for å oppnå størst mulig sammenlignbarhet for dataene.

en 2005 se realizaron en la ue aproximadamente 26 500 incautaciones, fruto de las cuales se confiscaron alrededor de 16,3 millones de pastillas de éxtasis (59).
på verdensbasis ble det produsert anslagsvis 278 tonn metamfetamin i 2005.

apesar de este aumento del consumo de éxtasis, la mayoríade las incautaciones de anfetaminas a escala mundial (un86% de volumen) se realizaron en europa en 2002.
til tross fordenne økningen i ecstasybruk, stod europa fortsatt forstørstedelen av de globale beslagene av amfetamin(86%etter volum) i 2002.

"oh hijo de hombre: nabucodonosor, rey de babilonia, sometió a su ejército a una labor grande contra tiro: toda cabeza fue rapada, y todo hombro despellejado; pero ni para él, ni para su ejército hubo recompensa en tiro por la labor que realizaron contra ella
menneskesønn! nebukadnesar, babels konge, har latt sin hær utføre et svært arbeid mot tyrus; hvert hode er skallet og hver skulder slitt. men lønn har han og hans hær ikke fått av tyrus for det arbeid han har utført imot det.