Je was op zoek naar: medidas (Spaans - Oekraïens)

añadir las medidas
Додати такти

conversor de & medidas
Перетворювач & мір

medidas contra las minas antipersonales
Заходи проти протипіхотних мін

realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento
Виконати вимір часу, щоб перевірити швидкодію

la función convert() devuelve una conversión de un sistema de medidas a otro.
Функція convert () робить перетворення з однієї одиниці виміру на іншу.

en caso deque se demuestre que el estado miembroacusado es culpable, éste deberá aplicar medidas correctoras inmediatamente.
Таку процедуру можерозпочати й інша країна-член ЄС.

hace que & kruler; sea vertical, y las medidas estén a la derecha (este) de la regla
Повертає Лінійку екрана так, що лінійка стає вертикальною, а поділки розташовуються на лінійці праворуч (на сході)

hace que & kruler; sea vertical, y las medidas estén a la izquierda (oeste) de la regla
Повертає Лінійку екрана так, що лінійка стає вертикальною, а поділки розташовуються на лінійці ліворуч (на заході)

hace que & kruler; sea horizontal, y las medidas están en la parte superior (norte) de la regla
Повертає Лінійку екрана так, що лінійка стає горизонтальною, а поділки розташовуються згори (на півночі) лінійки

les dijo otra parábola: "el reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado.
Иншу приповість сказав їм, глаголючи: Царство небесне подібне квасу, що жінка візьме та й рощиаить ним три мірки борошна (муки), нова все вкисне.

la conexión con %s no es segura y no se debería usar para intercambiar información confidencial.\n\nfallo de servidor al intentar aplicar medidas de seguridad.
З'єднання з %s не є безпечним. Не використовуйте його для надання важливої інформації.\n\nСервер спробував вжити заходів безпеки, але це не вдалося.

la conexión con %s es insegura, y no debe ser usada para intercambiar información privada.\n\nel servidor trató de aplicar medidas de seguridad, pero falló.
З'єднання з %s не є безпечним. Не використовуйте його для надання важливої інформації.\n\nСервер спробував вжити заходів безпеки, але це не вдалося.