Je was op zoek naar: revisar (Spaans - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Pools

Info

Spaans

revisar

Pools

usuń plik

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar correo

Pools

sprawdź pocztę

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar por carpeta

Pools

przeglądaj w poszukiwaniu folderu

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar contenido del fichero

Pools

podgląd zawartości pliku

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar correo cada #minutos

Pools

sprawdzaj skrzynkę co... [minuty]

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar los parámetros del certificado

Pools

sprawdzenie parametrów certyfikatu

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar el humalog basal pen.

Pools

skontrolować wygląd leku humalog basal 100 j. / ml pen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

* revisar y aprobar las especificaciones.

Pools

* recenzuje i aprobuje specyfikacje.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar la solución de humalog pen.

Pools

sprawdzić wygląd roztworu humalog pen we wstrzykiwaczu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

incluir esta cuenta al revisar manualmente

Pools

uwzględniaj to konto podczas sprawdzania ręcznego

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el ccsc debe revisar continuamente esas sustancias.

Pools

substancje takie powinny być stale poddawane przeglądom przez sccs.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

descargar el cuerpo de los mensajes al revisar

Pools

pobierz treść wiadomości podczas sprawdzania

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar con regularidad las necesidades de los usuarios;

Pools

regularny przegląd wymagań użytkowników;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar y aplicar la legislación sobre las fundaciones,

Pools

wprowadzenie zmian do ustawodawstwa dotyczącego fundacji i jego wdrożenie.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

enviar correo en espera después de revisar correo

Pools

wysyłaj wiadomości oczekujące po sprawdzeniu poczty

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

(10) la comisión debe revisar el acuerdo periódicamente.

Pools

(10) komisja powinna dokonywać przeglądu umowy w regularnych odstępach czasu.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los estados miembros deben revisar periódicamente dicho requisito.

Pools

wymóg taki powinien podlegać regularnemu przeglądowi państw członkowskich.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en particular, sería necesario revisar los siguientes artículos:

Pools

w szczególności, komitet proponuje wprowadzenie zmian do następujących artykułów.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

este complemento permite revisar parches directamente en el editor. name

Pools

name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

revisar las actividades de cooperación previstas en el presente acuerdo;

Pools

przegląd wspólnych działań, przewidzianych zgodnie z niniejszą umową;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,737,863,063 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK