Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
copiado satisfactorio@info
kopiowanie nie powiodło się
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trabajo satisfactorio de los supervisores
dobre wyniki monitorujących
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el seguimiento no fue siempre satisfactorio
monitoring nie zawsze był zadowalający
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ejemplo de anÁlisis de las necesidades muy satisfactorio
przykŁad wysoce zadowalajĄcej analizy potrzeb
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satisfactorio, si se cumplen los siguientes requisitos:
jakość zadowalająca, jeśli spełnione są następujące wymagania:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satisfactorio, si la media logarítmica diaria es < m,
jakość zadowalająca, jeśli dzienna średnia logarytmiczna jest ≤ m,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el nivel de realización en este ámbito es globalmente satisfactorio.
stan realizacji celów w tej dziedzinie jest ogólnie zadowalający.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el ensayo será satisfactorio si se cumplen las siguientes condiciones:
badanie jest zadowalające, jeśli zostaną spełnione następujące warunki:
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satisfactorio, si todos los valores observados son < al límite,
zadowalająca, jeśli wszystkie wartości są ≤ limitu;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
satisfactorio, si no se detectan enterotoxinas en ninguna de las muestras,
jakość zadowalająca, jeśli we wszystkich próbkach nie wykryto enterotoksyn,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incluso adquirir un conocimiento básico puede resultar de lo más satisfactorio.
nawet podstawowa znajomość języka może być niezwykle satysfakcjonująca.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satisfactorio, si todos los valores observados indican ausencia de la bacteria,
jakość zadowalająca, we wszystkich próbkach nie stwierdzono obecności bakterii,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el servomotor del acoplamiento articulado deberá permitir un retorno satisfactorio desde la posición articulada.
zespół napędowy połączenia przegubowego musi umożliwiać prawidłowy powrót do położenia wyprostowanego.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– – técnica y explicación: cómo funciona;precauciones necesarias para obtener un resultado satisfactorio.
metoda i wyjaśnienie: na czym polega?Środki ostrożności niezbędne do osiągnięcia pomyślnych wyników,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en su caso, instalaciones para preparar sus comidas en condiciones satisfactorias.
tam, gdzie jest to konieczne, umożliwić przygotowywanie posiłków w odpowiednich warunkach.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
