Je was op zoek naar: suspendidos (Spaans - Pools)

Spaans

Vertalen

suspendidos

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Pools

Info

Spaans

mercados suspendidos

Pools

zawieszone rynki

Laatste Update: 2010-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

andamios fijos suspendidos

Pools

4.2.2 rusztowania do prac specjalnych

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

número de rebaños suspendidos

Pools

liczba stad o statusie zawieszone

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de los cuales, 77 asuntos suspendidos..

Pools

w tym 77 postępowań zawieszonych.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de los que 27 asuntos quedaron suspendidos.

Pools

w tym 27 spraw zawieszonych.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

color de los elementos suspendidos en la planificación.

Pools

kolor pauzy każdej wstrzymanej pozycji w harmonogramie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

servicios de instalación de equipos suspendidos de acceso

Pools

usługi instalowania podwieszanych urządzeń bramowych

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los trabajadores suspendidos perciben el 50 % de su remuneración.

Pools

w przypadku bezrobotnych powyżej 50 roku życia może być wypłacany maksymalnie przez okres dziewięciu miesięcy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quedarán totalmente suspendidos a partir del 1 de enero de 2006.

Pools

zostają one całkowicie zawieszone z dniem 1 stycznia 2006 r.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los programas que no sean de ayuda humanitaria ni de desarrollo serán suspendidos.

Pools

pomoc nie mająca charakteru humanitarnego lub programy rozwojowe zostają zawieszone.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en caso de incumplimiento, los desembolsos de créditos pueden quedar retrasados o suspendidos.

Pools

w razie niespełnienia warunków wypłata pożyczki może być wstrzymana.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* derechos de aduana suspendidos con carácter autónomo durante un período indefinido.»

Pools

* pobór cła zostaje autonomicznie i na czas nieokreślony zawieszony.”

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los compromisos suspendidos del ejercicio n no podrán volver a presupuestarse después del ejercicio n+2.

Pools

wstrzymane zobowiązania z roku n nie mogą być ponownie ujmowane w budżecie później niż w roku n+2.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

c) los datos relativos a los certificados expedidos, modificados, completados, suspendidos, retirados o denegados;

Pools

c) dane dotyczące certyfikatów wydanych, zmodyfikowanych, uzupełnionych, zawieszonych lub wycofanych bądź certyfikatów, których wystawienia odmówiono.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

techos suspendidos — requisitos y métodos de ensayo _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Pools

sufity podwieszane – wymagania i metody badań _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

a los que no se ha suspendido ni retirado la autorización,

Pools

dla którego(-ych) zatwierdzenie nie zostało zawieszone ani wycofane,

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK