Je was op zoek naar: carne de pato (Spaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

carne de pato

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

carne de caza

Portugees

carne de caça

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carne de vacuno

Portugees

carne de bovino

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cola de pato

Portugees

cauda de andorinha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

marcha de pato

Portugees

marcha bamboleante

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

vertedero de pico de pato

Portugees

descarregador em bico de pato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

marcha de pato (hallazgo)

Portugees

marcha bamboleante

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

de pato, ganso o pintada

Portugees

de patos, de gansos ou de pintadas

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

toma con vertedero en pico de pato

Portugees

tomada de água com descarregador em bico de pato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

regulador en vertedero con pico de pato

Portugees

regulador com descarregador em bico de pato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

piezas de pato, ganso y pintada

Portugees

patos, gansos e pintadas, em pedaços, frescos ou refrigerados

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

marcha de pato (concepto no activo)

Portugees

marcha bamboleante

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

c) 0,54 eur por pollito de "pato";

Portugees

c) 0,54 eur por pinto "pato";

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

virus de la necrosis de bazo de pato de trager

Portugees

vírus da necrose do baço

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

los de pato, un peso neto mínimo de 250 gramos,

Portugees

os fígados de pato devem pesar pelo menos 250 gramas líquidos,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carné de disparo

Portugees

registo do carregador

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

«(4) exclusivamente hígados de oca y de pato.».

Portugees

«(4) apenas fígado de ganso e de pato»

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,527,438 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK