Je was op zoek naar: cuanto salga (Spaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

cuanto salga

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

salga

Portugees

salga

Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

cuanto cuesta

Portugees

lembrar-se de

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

salga del aula.

Portugees

saia da sala.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¡salga de aquí!

Portugees

sai daqui!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

entre o salga.

Portugees

entre ou saia.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

salga y corríjalo a mano

Portugees

sair e corrigir à mão

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¡salga a las calles, ciudadano!

Portugees

vem pra rua, ciudadano

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

es probable que google salga de china.

Portugees

pode ser que o google venha a desistir da china.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

rechazar la solución oral que salga de la boquilla.

Portugees

assim, tem de ser preparada primeiro, por pressão completa do bocal por 3 vezes; a solução oral que for libertada deve ser eliminada.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

cuando el último cliente salga, cerramos las puertas.

Portugees

quando o último cliente sair, fechamos as portas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

una vez que salga de su editor, reinicie sasl y cyrus.

Portugees

logo que tenha saído do seu editor, reinicie o sasl e o cyrus.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

manténgase en lugares con luz tenue o salga cuando esté nublado.

Portugees

fique em áreas dias 8- 14 com sombras ou saia quando estiver nublado.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estamos intentando retirar la colmena de aquí, para que nadie salga lastimado.

Portugees

estamos tentando retirar a colmeia daqui, para que ninguém saia machucado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fábio pannunzio sugiere que siga adelante, que salga del cargo para siempre:

Portugees

fábio pannunzio sugere que ele siga adiante, e renuncie de vez ao cargo:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿cuánto cuesta?

Portugees

quanto custa?

Laatste Update: 2013-09-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,749,043,759 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK