Je was op zoek naar: entregarse (Spaans - Portugees)

cantidades que deben entregarse
quantidades a entregar

la cantidad que debe entregarse;
a quantidade a entregar;

a) cantidad que debe entregarse;
a) a quantidade a entregar;

a) la cantidad que debe entregarse;
a) a quantidade a entregar;

el buque debía entregarse en 1998.
o navio deveria ser entregue em 1998.

el almacén frigorífico donde debe entregarse.
o entreposto frigorífico em que a manteiga deve ser entregue.

el producto acabado que vaya a entregarse;
o produto acabado a entregar;

el almacén frigorífico donde deberá entregarse.
o entreposto frigorífico em que a manteiga será entregue.

rendimientos representativos y cantidades que deben entregarse
rendimentos representativos e quantidades a entregar

c) el almacén frigorífico donde debe entregarse.
c) o entreposto frigorífico em que a manteiga deve ser entregue.

a) el producto acabado que vaya a entregarse;
a) o produto acabado a entregar;

los repollos pueden entregarse envasados o a granel .
podem ser distribuídas em embalagens ou a granel.

la superficie cuya cosecha vaya a entregarse al transformador;
a superfície cuja colheita se destine a ser entregue à empresa de transformação;

es entregarse a la vida así como te la entregan cada mañana
é entregar-se à vida como ela lhe é entregue cada manhã

el informe deberá entregarse al conductor del vehículo industrial.
o relatório deve ser entregue ao condutor do veículo comercial.

el lugar de almacenamiento donde deben entregarse los productos;
o local de armazenagem em que os produtos serão entregues;

a) la cantidad de leche en polvo que deba entregarse;
a) a quantidade do leite em pó desnatado a entregar;

el presente reglamento se aplicará a suministros que deban entregarse:
o presente regulamento aplica-se aos fornecimentos a efectuar:

b) cantidad aproximada del producto sin transformar que vaya a entregarse;
b) a quantidade aproximada de produtos secos não transformados a entregar;

c) las cantidades de materia prima que deban entregarse para transformación;
c) as quantidades de matérias-primas a entregar com vista à sua transformação;