Je was op zoek naar: es lo que hay (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

es lo que hay.

Portugees

É o que há.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es lo que soy.

Portugees

É o que eu sou.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

o es lo que hay que hacer

Portugees

ou seja, é a coisa certa a fazer

Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es lo que pensé.

Portugees

É o que eu pensei.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿quÉ es lo que hizo?

Portugees

o que É o que ele fez?

Laatste Update: 2019-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es decir, lo que hay que hacer

Portugees

ou seja, é a coisa certa a fazer

Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eso es lo que quiero.

Portugees

isso é o que eu quero.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esto es lo que dijeron:

Portugees

abaixo o que eles disseram:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡no es lo que crees!

Portugees

não é que você acha!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es lo que queremos saber.

Portugees

É o que queremos saber.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿qué es lo que pasa realmente?

Portugees

o que está acontecendo na realidade?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo que hay de venir vendrá

Portugees

o que há de vir virá

Laatste Update: 2016-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esto es lo que le enviaremos a .

Portugees

É isto que será enviado para .

Laatste Update: 2012-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esto es lo primero que hay que aclarar, sabes.

Portugees

"essa é a primeira pergunta, sabe."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

quien nace en honduras es lo que

Portugees

quem nasce em honduras é oque

Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuesta imaginar lo que hay dentro.

Portugees

É difícil imaginar o que tem dentro.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

@huping1 ¿qué es lo que pasó allí?

Portugees

@huping1 o que aconteceu lá?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

añadir todo lo que hay en el directorio

Portugees

adicionar tudo da pasta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eso es lo por lo que estoy luchando.

Portugees

por isso que estou lutando.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

vale, esto es lo que vamos a hacer.

Portugees

tá, é o que vamos fazer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,025,504,921 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK