Je was op zoek naar: escriba la tercera que oiga (Spaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

escriba la tercera que oiga

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

la tercera transacción

Portugees

a terceira transacção

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

escriba la ruta que desee analizar.

Portugees

digite o caminho que deseja verificar.

Laatste Update: 2012-10-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

de la tercera lectura

Portugees

terceira leitura

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

política de la tercera edad

Portugees

política da terceira idade

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

norma de la tercera parte

Portugees

regra dos terceiros

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿dónde está la tercera vía?

Portugees

cadê a terceira via?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hemorragia postparto de la tercera fase

Portugees

hemorragia pós-parto da 3ª fase

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la tercera estrella pertenecía al rey.

Portugees

a terceira estrela pertencia ao rei.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

escriba la pregunta que le gustaría formular a matt weaver

Portugees

introduza a pergunta que gostaria de colocar a matt weaver

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

escriba la dirección web de la imagen

Portugees

insira o endereço web para a imagem

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

escriba la fecha de administración del comprimido apertura

Portugees

anote a data em que toma o comprimido abrir

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

entrada de expresión escriba la expresión a observar.

Portugees

item da expressão escreva a expressão a vigiar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

escriba la fecha de apertura en el envase de comprimidos.

Portugees

anotar a data de abertura no recipiente para comprimidos.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el que tiene oídos, que oiga.

Portugees

quem tem ouvidos, ouça.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

por ejemplo, escriba la siguiente orden en la pestaña del canal

Portugees

por exemplo, escreva o seguinte comando numa página de um canal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el salón %s está protegido por contraseña. escriba la contraseña.

Portugees

a sala %s está protegida por uma palavra-passe. insira a palavra-passe.

Laatste Update: 2016-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

por favor seleccione o escriba la ubicación donde desea extraer los archivos:

Portugees

favor selecionar ou digitar o local onde você deseja que os arquivos sejam extraídos:

Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

escriba la fecha de apertura en el espacio provisto en la etiqueta del frasco y en la caja.

Portugees

escreva a data de abertura no rótulo do frasco e da embalagem, no espaço indicado.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

hacia abajo contra la superficie dura, plana y horizontal hasta que oiga el click de la pluma.

Portugees

• para misturar o pó e o líquido, mantenha o pegintron caneta pré- carregada na posição vertical no suporte do tabuleiro e pressione a metade superior da caneta de cima para baixo na direcção da superfície dura, plana e não escorregadia até ouvir o clique da caneta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

las autoridades de competencia de los estados miembros podrán solicitar también a la comisión que oiga a otras personas físicas o jurídicas.

Portugees

as autoridades dos estados-membros responsáveis em matéria de concorrência podem também solicitar à comissão que proceda à audição de outras pessoas singulares ou colectivas.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,086,470 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK