Je was op zoek naar: gracioso (Spaans - Portugees)

gracioso
engraçado

¡qué gracioso!
que graça!

episodio gracioso
episódio divertido

creo que es gracioso.
eu acho engraçado.

¡eso no es gracioso!
isso não é engraçado!

eso va a ser gracioso.
isso vai ser engraçado.

les parece gracioso, ¿no?
vocês acham isso engraçado, né?

el humor debe ser gracioso.
o humor deve ser engraçado.

¡no es gracioso! ¡terminala!
não tem graça. para com isso!

y, si, brasil es gracioso.
e, sim, o brasil é engraçado.

lo gracioso fue lo que me dijo.
o engraçado foi o que me disse.

tom me ha enviado un sms gracioso.
o tom me enviou um sms engraçado.

baz, el sodomita más gracioso que hay.
baz, o vagabundo mais engraçado vivo.

solamente es gracioso cuando todos se ríen.
só é engraçado quando está todo mundo rindo.

este es el video más gracioso que he visto.
este é o vídeo mais engraçado que eu já vi.

es gracioso observar un discurso presidencial como el de hoy.
" É engraçado observar um discurso presidencial como o de hoje.

"se ha muerto tu perro." "muy gracioso."
"seu cachorro morreu." "muito engraçado."

puede parecer gracioso, pero estoy completamente enamorado de vos.
pode parecer engraçado, mas estou completamente apaixonado por você.

es gracioso si consideran que la imagen de gore ha sido modernizada.
people underestimated and undervalued him and he did not win as he deserved.

@yousifalthawadi: es gracioso cómo gaddafi está enfatizando sobre religión
@yousifalthawadi: engraçado como o kadafi está dando ênfase à religião