Je was op zoek naar: performance (Spaans - Portugees)

performance
performance

performance clase 1
desempenho classe 1

datos de performance.
dados de desempenho.

estándar mínimo de performance
padrão mínimo de desempenho

criterios de performance del avión
critérios de desempenho (perfórmance) do avião

evaluaciones de performance y estado
performance assessment & health check services

datos de performance de la aeronave
dados de desempenho da aeronave

aviones de performance clase a con:
aviões da classe de desempenho a com:

especificaciones de performance mínima de navegación
especificações de perfórmance de navegação mínimas

aviones de performance clases b o c:
aviões das classes de desempenho b ou c:

limitaciones de performance para las configuraciones aplicables;
limitações de desempenho para as versões aplicáveis;

bvca: «performance measurement survey 2003», 2004.
bvca: «performance measurement survey 2003» (inquérito de aferição do desempenho de 2003), 2004.

mnps (especificaciones de performance mínima de navegación),
(mnps) especificações de performance de navegação mínimas

estándares mínimos de performance para los instrumentos y equipos
normas mínimas de desempenho ao nível dos instrumentos e do equipamento

el tipo, performance y características de manejo del avión;
tipo, desempenho e características de utilização do avião;

se cumplen los criterios de performance del avión requeridos, y
são cumpridos os critérios de desempenho (performance) do avião; e

operación en zonas con requisitos especificados de performance de navegación
operação em áreas com requisitos específicos de desempenho de navegação

19 puntuación según el “ performance status” de la oms *
Índice de performance da oms *

que se cumplan los requisitos de performance para la masa prevista de aterrizaje, y
devem ser respeitados os requisitos de desempenho para a massa prevista na aterragem; e

el rex10 performance index representa también una fuente de datos generalmente reconocida.
o índice rex10 também constitui uma fonte de dados geralmente reconhecida.