Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Él regresó enseguida.
ele voltou em seguida.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carol regresó al hotel.
carol regressou ao hotel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regresó a casa casi a medianoche.
voltou para casa à meia-noite.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuándo regresó a los ee.uu.?
quando você voltou aos estados unidos?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carlos se fue y regresó con el libro.
carlos se foi e retornou com o livro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquel día regresó esaú por su camino a seír
assim tornou esaú aquele dia pelo seu caminho em direção a seir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regresó a casa aterrada por la violencia policia.
voltou horrorizada com a violência policial.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por semanas, regresó, hasta que mi padre dio su consentimiento.
voltou uma semanas após a outra, até que meu pai deu o seu consentimento.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y cuando jesús oyó que juan había sido encarcelado, regresó a galilea
ora, ouvindo jesus que joão fora entregue, retirou-se para a galiléia;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hong kong, una ex colonia británica, regresó a manos chinas en 1997.
hong kong é uma antiga colónia britânica, que foi voltou a ser regida pela china em 1997.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasaron varios años y ahora regresó a la vida pública, pidiendo perdón.
muitos anos se passaram e agora ela voltou à vida pública, pedindo perdão.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el controlador de dispositivo regresó un error no reconocido, código = %d
o drives do dispositivo retornou um erro desconhecido, código = %d
Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
santo tomé y príncipe: programa de humor "censurado" regresó a la televisión
são tomé e príncipe: programa de humor "censurado" regressa à televisão
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cliente que regresa/revendedor
cliente / revendedor que retorna
Laatste Update: 2014-03-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: