Je was op zoek naar: revuelto (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

revuelto

Portugees

ovos mexidos

Laatste Update: 2013-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fundido revuelto

Portugees

derreter baralhado

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

revuelto de huevo

Portugees

ovos mexidos

Laatste Update: 2014-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no me gusta el huevo revuelto.

Portugees

não gosto de ovo mexido.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

ciertamente todo el día ha vuelto y revuelto su mano contra mí

Portugees

deveras fez virar e revirar a sua mão contra mim o dia todo.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la palabra "sarapatel" significa confusión, que probablemente se refiera al revuelto de corazón, hígado e incluso sangre (!) de cerdo.

Portugees

a palavra "sarapatel" significa literalmente confusão, referindo-se provavelmente à miscelânea de ingredientes como coração de porco, fígado e até sangue de porco!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el informe decía: “nuestras economías en crisis concentran las riquezas en manos de las élites más ricas. esto sucede a espensas de la parte más pobre de la sociedad, que en su mayoría consiste en mujeres.” algunos temen que esto termine en una revuelta de la población.

Portugees

o relatório disse: "nossas economias em crise concentram as riquezas nas mãos de umas elites mais rica. isso acontece à custa da parte mais pobre da sociedade, que na maioria é formada por mulheres." alguns temem que isso acabe em uma revolta da população.

Laatste Update: 2019-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,734,465,256 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK