Je was op zoek naar: soy muy feo pero mi corazon es muy bonito (Spaans - Portugees)

es muy bonito.
É muito bonito.

tu abrigo es muy bonito.
o seu paletó é muito bonito.

el paisaje por aquí es muy bonito.
a paisagem por aqui é muito bonita.

dirán que tu coche es muy bonito.
dirão que o seu carro é muito bonito.

¿crees que ese pelo castaño es muy bonito?
você acha esse cabelo castanho muito bonito?

ella es muy bonita.
ela é muito bela.

esta rosa es muy bonita.
esta rosa é bem bonita.

aquella rosa es muy bonita.
aquela rosa é muito bonita.

mi corazón es verde y amarillo.
meu coração é verde e amarelo.

maría es nuestra vecina, su casa es muy bonita.
maria é nossa vizinha; a casa dela é muito bonita.

vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
vista do topo da colina, a ilha é muito bonita.

jehú partió de allí y encontró a jonadab hijo de recab, que venía a su encuentro. y después de saludarle, le preguntó: --¿es recto tu corazón, como mi corazón es recto con tu corazón? jonadab respondió: --sí, lo es. entonces jehú dijo: --si lo es, ¡dame la mano! y le dio la mano. luego le hizo subir con él al carro
e, partindo dali, encontrou-se com jonadabe, filho de recabe, que lhe vinha ao encontro, ao qual saudou e lhe perguntou: o teu coração é sincero para comigo como o meu o é para contigo? respondeu jonadabe: É. então, se é, disse jeú, dá-me a tua mão. e ele lhe deu a mão; e jeú fê-lo subir consigo ao carro,