Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ok hoy te mando
hj
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i yo te mando otra
envie-me uma foto nua
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡un beso!
beijo!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te mando muchos besos
muitos beijos
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dame un beso.
dá-me um beijo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un beso para ti
beso para ti de las naciones unidas
Laatste Update: 2011-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lanza un beso
lança um beijo
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un beso al cielo
a kiss to heaven
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella le sorprendió con un beso.
ela o surpreendeu com um beijo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora pues, hijo mío, obedéceme en lo que te mando
agora, pois, filho meu, ouve a minha voz naquilo que eu te ordeno:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella me dio un beso de repente.
ela me deu um beijo de repente.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es normal que la gente de aquí te salude con un beso.
É normal que as pessoas daqui te cumprimentem com um beijo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón
e estas palavras, que hoje te ordeno, estarão no teu coração;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
diego está enviando un beso a usted
o diego está mandando um beijo pra vocês
Laatste Update: 2013-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juan le arrancó un beso cuando la vio.
joão lascou-lhe um beijo quando a viu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en un beso sabrás todo lo que he callado
eu te mando um beijo lindo
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella me dio un beso de cortar la respiración.
ela me deu um beijo de tirar o fôlego.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saludad a todos los hermanos con un beso santo
saudai a todos os irmãos com ósculo santo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un beso para quien me ama y dos para quien me odia
um beijo pra quem me ama e dois pra quem me odeia
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahi a te mande
there to send you
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: