Je was op zoek naar: y te divertiste en la fiesta (Spaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

y te divertiste en la fiesta

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

¿te divertiste en la fiesta?

Portugees

você se divertiu na festa?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿te divertiste en la fiesta ayer?

Portugees

você se divertiu na festa ontem?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la vi en la fiesta.

Portugees

vi-a na festa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la fiesta

Portugees

fiesta

Laatste Update: 2014-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿te gustó la fiesta?

Portugees

você gostou da festa?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿te divertiste?

Portugees

você se divertiu?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

ella no apareció en la fiesta ayer.

Portugees

ela não apareceu na festa ontem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la fiesta terminó.

Portugees

a festa acabou.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

jugamos muchos juegos en la fiesta.

Portugees

jogamos muitos jogos na festa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vendrá a la fiesta.

Portugees

ela virá à festa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quería participar en la fiesta, pero no pude.

Portugees

queria ter participado da festa, mas não pude.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en la fiesta había muchos bocaditos sabrosos.

Portugees

na festa havia muitos salgadinhos gostosos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en la fiesta de hoy habrá comida de sobra.

Portugees

na festa de hoje haverá comida a gosto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿le invitarás a la fiesta?

Portugees

você o convidará à festa?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el blogstock es "la" fiesta.

Portugees

blogstock é “a” festa.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

a la fiesta vinieron 1000 personas.

Portugees

mil pessoas vieram à festa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- ayer nos divertimos mucho en la fiesta -dijo entusiasmada.

Portugees

"ontem nos divertimos muito na festa", disse, entusiasmada.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

tom podría haber cancelado la fiesta.

Portugees

tom poderia ter cancelado a festa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

dijo entusiasmada que se divirtió mucho en la fiesta del día anterior.

Portugees

disse, entusiasmada, que se divertira muito na festa no dia anterior.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

baile tradicional en la fiesta de matrimonio, foto del blog teto de estrelas

Portugees

dança tradicional na festa do casamento, ofertas, foto do blog teto de estrelas

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,774,327,551 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK