Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fue en vano.
Însă fără succes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el auc[0-∞] fue
adolescenţi şi cei adulţi în zona de sub curba reprezentând momentul 0 până la infinit (asc[ 0- ∞]); totuşi, această diferenţă a fost mai mică de 2 ori la asc( 0- ∞) pentru pacienţii copii şi adolescenţi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
di: «¡fue alá!».
spune: “dumnezeu!.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue en nápoles.
În napoli
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> 5 000 fue r
> 5 000 În afar
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ió este prospecto fue
novo nordisk a/ s novo allé, dk- 2880 bagsværd, danemarca
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fue veraz, profeta.
a fost un drept şi un profet.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue descubierto por %1.
a fost descoperit de% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reacción fue transitoria
aceasta stare a fost trecătoare.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
leflunomida no fue mutagénica.
44 leflunomida nu a fost mutagenă.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
este prospecto fue aprobado:
48 acest prospect a fost aprobat în:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
el conector no fue encontrado
plugin-ul nu a fost găsit
Laatste Update: 2013-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicha petición fue satisfecha.
solicitarea a fost îndeplinită.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensayos clínicos controlados fue:
incidenţa reacţiilor adverse considerate a fi în relaţie cu tratamentul cu nespo în studiile clinice controlate a fost următoarea:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la tarea fue cancelada forzosamente
sarcina a fost anulată forțat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) fue modificado por el consejo (
) a fost modificat de către consiliu (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na terminal fue aproximadamente dos semanas.
iza litri, iar timpul de înjumătăţire mediu de fază terminală a fost de aproximativ două săptămâni.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el citado convenio colectivo fue declarado
această convenție colectivă
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ese estudio fue aprobada porel consejo.
această evaluare a fost aprobată de consiliu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no fue posible pegar datos: %1
datele nu pot fi lipite:% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: