Results for fue translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

fue en vano.

Romanian

Însă fără succes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el auc[0-∞] fue

Romanian

adolescenţi şi cei adulţi în zona de sub curba reprezentând momentul 0 până la infinit (asc[ 0- ∞]); totuşi, această diferenţă a fost mai mică de 2 ori la asc( 0- ∞) pentru pacienţii copii şi adolescenţi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

di: «¡fue alá!».

Romanian

spune: “dumnezeu!.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fue en nápoles.

Romanian

În napoli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

> 5 000 fue r

Romanian

> 5 000 În afar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ió este prospecto fue

Romanian

novo nordisk a/ s novo allé, dk- 2880 bagsværd, danemarca

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fue veraz, profeta.

Romanian

a fost un drept şi un profet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fue descubierto por %1.

Romanian

a fost descoperit de% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la reacción fue transitoria

Romanian

aceasta stare a fost trecătoare.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

leflunomida no fue mutagénica.

Romanian

44 leflunomida nu a fost mutagenă.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

este prospecto fue aprobado:

Romanian

48 acest prospect a fost aprobat în:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

el conector no fue encontrado

Romanian

plugin-ul nu a fost găsit

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dicha petición fue satisfecha.

Romanian

solicitarea a fost îndeplinită.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ensayos clínicos controlados fue:

Romanian

incidenţa reacţiilor adverse considerate a fi în relaţie cu tratamentul cu nespo în studiile clinice controlate a fost următoarea:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la tarea fue cancelada forzosamente

Romanian

sarcina a fost anulată forțat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

) fue modificado por el consejo (

Romanian

) a fost modificat de către consiliu (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

na terminal fue aproximadamente dos semanas.

Romanian

iza litri, iar timpul de înjumătăţire mediu de fază terminală a fost de aproximativ două săptămâni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el citado convenio colectivo fue declarado

Romanian

această convenție colectivă

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ese estudio fue aprobada porel consejo.

Romanian

această evaluare a fost aprobată de consiliu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no fue posible pegar datos: %1

Romanian

datele nu pot fi lipite:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,646,752,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK