Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en primer lugar, se trata de un mar semicerrado.
În primul rând, este o mare semiînchisă.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mediterráneo, un mar semicerrado y de gran potencial, es hoy víctima de un desarrollo desequilibrado y no sostenible.
aici se concentrează în jur de 30% din volumul comerţului maritim mondial.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
k) tercer país cercano: todo estado que no sea miembro de la unión europea ni país candidato a la adhesión a la unión europea y que tenga frontera común con la unión europea o cuyo litoral dé a un mar cerrado o semicerrado limítrofe con la unión europea.
(k) "ţară terţă apropiată" înseamnă orice stat ne-membru al uniunii europene sau ţară candidată la aderarea la uniunea europeană care are o frontieră comună cu uniunea europeană sau o zonă de coastă la o mare închisă sau semi-deschisă vecină cu uniunea europeană.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mares cerrados y semicerrados, expuestos o protegidos, estratificación parcial
mări închise, expuse sau protejate, parțial stratificate
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: