Je was op zoek naar: apagar (Spaans - Russisch)

apagar
Завершение работы

& apagar
Выключение

apagar tras
& Выключить через

permitir apagar
Разрешить выключать компьютер

apagar el equipo
Выключение компьютера

apagar servidor remoto
Удаленное выключение

apagar un dispositivo indi.
Выключить устройство indi.

¿puedo apagar la tele?
Можно мне выключить телевизор?

apagar el equiporestart computer
Выключить компьютерrestart computer

activado (apagar en aplicación)
Включено (выключено в приложениях)

es urgente apagar esa mecha.
И этот фитиль надо непременно погасить.

puede apagar todos los banners
Можно отключить все баннеры

alguien acaba de apagar la luz.
Кто-то только что выключил свет.

apagar al completar totes les descàrregues
Выключить компьютер после закачек

apagar pc al completar todas las descargas
Выключить компьютер после закачек

basta con apagar el ratón y listo.
Просто отключите мышь и в путь.

& apagar el equipo... session (location)
& Завершение работы... session (location)

cerrar sesión, apagar o reiniciar el equipo
Завершить сеанс, выключить или перезагрузить компьютер

apagar cigarrillos sobre el cuerpo de las víctimas
Тушение сигарет на теле Истязания с применением электричества

no se mostrará ninguna entrada en el menú apagar...
меню Выключить... вообще не доступно