From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apagar
Завершение работы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& apagar
Выключение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apagar tras
& Выключить через
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
permitir apagar
Разрешить выключать компьютер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar el equipo
Выключение компьютера
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar servidor remoto
Удаленное выключение
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar un dispositivo indi.
Выключить устройство indi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo apagar la tele?
Можно мне выключить телевизор?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar el equiporestart computer
Выключить компьютерrestart computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activado (apagar en aplicación)
Включено (выключено в приложениях)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es urgente apagar esa mecha.
И этот фитиль надо непременно погасить.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
puede apagar todos los banners
Можно отключить все баннеры
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 5
Quality:
alguien acaba de apagar la luz.
Кто-то только что выключил свет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar al completar totes les descàrregues
Выключить компьютер после закачек
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar pc al completar todas las descargas
Выключить компьютер после закачек
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
basta con apagar el ratón y listo.
Просто отключите мышь и в путь.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 4
Quality:
& apagar el equipo... session (location)
& Завершение работы... session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cerrar sesión, apagar o reiniciar el equipo
Завершить сеанс, выключить или перезагрузить компьютер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar cigarrillos sobre el cuerpo de las víctimas
Тушение сигарет на теле Истязания с применением электричества
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no se mostrará ninguna entrada en el menú apagar...
меню Выключить... вообще не доступно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: