Je was op zoek naar: ecc (Spaans - Russisch)

bytes ecc
Байты ecc

caso 1195: ecc 10 2)
Дело 1195: КЭС 10 (2)

256 mb ecc de memoria sdram;
синхронное динамическое ЗУПВ с выявлением и исправлением ошибок, на 256 Мбайт;

ecc subdivisión de energía y cambio climático
МАГАТЭ Международное агентство по атомной энергии МОВРУ

caso 1196: lmce 8; 9; 11; ecc 9
Дело 1196: ТЗЭТ 8; 9; 11; КЭС 9

se afirma que ecc es una filial propiedad en su totalidad de larsen.
Утверждается, что ИКК является закрытой дочерней компанией "Ларсена ".

según se afirma, ecc es una filial enteramente propiedad de larsen.
Утверждается, что ИКК является закрытой дочерней компанией "Ларсена ".

directivas del consejo europeo 94/55/ecc y 96/49/eec
Директивы Совета 94/55/ЕЭС и 96/49/ЕЭС

el ecc disponía que toda controversia debía resolverse por arbitraje en el lugar designado por las partes conforme a las reglas y prácticas de la asociación local de comercio del café.
В ЕКНК предусматривается, что все споры должны урегулироваться путем арбитражного разбирательства в том месте, которое укажут стороны согласно правилам и практике местной ассоциации торговцев кофе.

casos relativos a la convención de las naciones unidas sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales (ecc)
Дела, связанные с Конвенцией Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах (КЭС)

el contrato, que tiene fecha 15 de junio de 1981, se celebró entre ecc y la sociedad estatal de la construcción del iraq, el contratista del proyecto.
Этот контракт от 15 июня 1981 года был заключен между ИКК и Государственной строительной организацией Кувейта, являвшейся заказчиком проекта.

105. los informes del secretario general provincial de la ecc-kisangani, el colectivo de las organizaciones y asociaciones de jóvenes de kivu del sur (cojeski), la campaña nacional en pro de la paz duradera en la república democrática del congo (cnpd) y el observatorio de conflictos en pro de la paz en la región de los grandes lagos (ocpagl) denuncian las destrucciones y los saqueos de los hospitales y centros de salud, en particular en kisangani, kasongo, lusangi, kalima, kampene, kindu, muenga, bunyakiri, walikale, lemera, shabunda y masisi.
105. В докладах секретариата ЦХК провинции Кисангани, Сообщества организаций и ассоциаций молодежи Южной Киву (АМЮК), Национальной кампании за прочный мир в ДРК (НКПМ), группы наблюдения за конфликтами в интересах мира в районе африканских Великих озер (НКМАВО) сообщается о разрушении и разграблении больниц и пунктов здравоохранения, в частности, в Кисангани, Касонго, Лусанги, Калиме, Кампене, Кинду, Муенге, Буньякири, Валикале, Лемере, Сабунде и Масиси.