Je was op zoek naar: reduce (Spaans - Russisch)

reduce
reduce

reduce detalle
Уменьшить детализацию

reduce la imagen
Уменьшение масштаба.

reduce la escala.
Уменьшение.

projects to reduce emissions
projects to reduce emissions

amplía/ reduce la vista
Масштабирование отображения

amplía y reduce la imagen
Увеличение и уменьшение масштаба изображения

reduce la necesidad de viajar.
Сокращение числа командировок.

3. reduce la dispersión tóxica.
3. Сокращение масштабов распространения токсических веществ.

también se reduce así el ausentismo.
Это также способствует формированию чувства причастности к общему делу.

esta consignación se reduce en un 29%;
Расходы сокращены на 29 процентов;

- se reduce el costo del cultivo.
● сокращение расходов, связанных с обработкой почвы.

esta diferencia se reduce con el tiempo.
Эта разница сокращается во времени.

reduce el tiempo de inicio de konquerorname
Предварительная загрузка konqueror во время запуска kdename

esta consignación se reduce en un 17,8%;
Расходы сокращены на 17,8 процента;

:: reduce los precios de los insumos agrícolas
:: Снижение стоимости вводимых факторов производства

reduce las facturas y los gastos de viajes.
Сокращение расходов на звонки и командировки.

• reduce las opciones de seguridad • roba informaciones
• Снижает уровень настроек безопасности • Похищает информацию

ello reduce gravemente su motivación para continuar estudiando.
Это в значительной мере лишает их стимула к продолжению образования.

• suelta ficheros • reduce las opciones de seguridad
• Изменение реестра • Использует уязвимость ПО