Je was op zoek naar: violando (Spaans - Russisch)

Spaans

Vertalen

violando

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Russisch

Info

Spaans

violando a mi tia

Russisch

violating my aunt

Laatste Update: 2012-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

violando a mi madre

Russisch

изнасилование маму

Laatste Update: 2015-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

israel continúa violando esta obligación.

Russisch

Израиль попрежнему нарушает это обязательство.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

continuaremos violando los derechos humanos con impunidad.

Russisch

Мы будем и впредь безнаказанно нарушать прaва человека.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no obstante, armenia sigue violando la tregua.

Russisch

Однако Армения продолжает нарушать перемирие.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

:: que liberia está violando el embargo de armas.

Russisch

:: Либерия попрежнему нарушает эмбарго на поставки оружия.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando lo recuperó, el acusado la estaba violando.

Russisch

Когда сознание вернулось к ней, обвиняемый ее насиловал.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

se aprobó violando la normativa de las naciones unidas.

Russisch

Он был принят в нарушение правил Организации Объединенных Наций.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

41. en el irán se siguen violando los derechos humanos.

Russisch

41. В Иране продолжают нарушаться права человека.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es decir que israel sigue violando las normas del derecho

Russisch

Иными словами, Израиль по-прежнему нарушает нормы международного права, прежде всего положения четвертой Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны и соответствующих резолюций Организации Объединенных Наций.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a) ambas partes continuaron violando la cesación del fuego.

Russisch

a) нарушения прекращения огня с обеих сторон продолжаются.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

:: que guinea, al apoyar al lurd, está violando el embargo.

Russisch

:: Оказывая поддержку ЛУРД, Гвинея нарушает эмбарго.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

armenia continúa violando la cesación del fuego acordada en mayo de 1994.

Russisch

Армения продолжает нарушать режим прекращения огня, установленный в мае 1994 года.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

además, se seguían violando los derechos fundamentales de las mujeres indígenas.

Russisch

Кроме того, по-прежнему нарушаются основополагающие права женщин из числа коренного населения.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

16. en somalia el derecho a la vida se sigue violando en gran escala.

Russisch

16. Право на жизнь в Сомали попрежнему нарушается в широких масштабах.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

14. las personas mencionadas crearon un grupo ilegal y actuaron violando la ley.

Russisch

14. Вышеупомянутые лица образовали группу, которая действовала нелегально и в нарушение закона.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

50. israel sigue violando el derecho internacional al proseguir la construcción de las barreras.

Russisch

50. Израиль продолжает нарушать международное право, занимаясь возведением заградительных сооружений.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

caben pocas dudas de que el gobierno de liberia sigue violando el embargo de armas.

Russisch

55. Существует мало сомнений в том, что правительство Либерии продолжает нарушать эмбарго на поставки оружия.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

además de cometer todos estos abusos, israel sigue violando constantemente la soberanía libanesa.

Russisch

Помимо всех этих злоупотреблений Израиль продолжает постоянно нарушать ливанский суверенитет.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

además, mencioné el hecho de que aviones israelíes sobrevuelan el líbano, violando su integridad territorial.

Russisch

Кроме того, я выделил пролеты самолетов Израиля, являющиеся нарушением территориальной целостности Ливана.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK