Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
hermano
brat
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
somos hermano y hermana.
Ми смо брат и сестра.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
jesús le dijo: --tu hermano resucitará
isus joj reèe: brat æe tvoj ustati.
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
joel, hermano de natán; mibjar hijo de hagrai
joilo brat natanov, mivar sin agirijev,
yediael hijo de simri y su hermano yoja el tizita
jediailo sin simrijev i joha brat mu iz tise,
el hermano de humilde condición, gloríese en su exaltación
a ponieni brat neka se hvali visinom svojom;
pero no lo tengáis por enemigo, sino amonestadle como a hermano
ali ga ne drite kao neprijatelja, nego ga savetujte kao brata.
pero hermano va a juicio contra hermano, y esto ante los incrédulos
nego se brat s bratom sudi, i to pred nevernima!
tomad también a vuestro hermano. levantaos y volved a aquel hombre
i uzmite brata svog, pa ustanite i idite opet k onom èoveku.
harás vestiduras sagradas para tu hermano aarón, que le den gloria y esplendor
i naèini svete haljine aronu, bratu svom, za èast i diku.
cada cual ayuda a su compañero y dice a su hermano: "¡esfuérzate!
jedan drugom pomagae, i bratu svom govorae: budi hrabar.
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pablo, apóstol de cristo jesús por la voluntad de dios, y el hermano timoteo
od pavla, po volji boijoj apostola isusa hrista i brata timotija,
"no descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano. es la desnudez de tu hermano
golotinje ene brata svog ne otkrij; golotinja je brata tvog.
tomas asiento y hablas contra tu hermano; contra el hijo de tu madre arrojas infamia
sedi i govori na brata svog, sina matere svoje opada.
marta dijo a jesús: --señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no habría muerto
onda reèe marta isusu: gospode! da si ti bio ovde ne bi moj brat umro.
(betuel engendró a rebeca.)" milca dio a luz estos ocho hijos a nacor, hermano de abraham
a vatuilo rodi reveku. osam ih rodi melha nahoru bratu avramovom.
mostrar elementos hermanos en la ruta
Покажи близанце у breadcrumb
Laatste Update: 2009-12-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com